Titre : Choix de vie
Titre Original : The Living Year
Ecrit par : Mark B. Perry
Réalisé par : Tom Wright
Résumé :
Ne supportant pas la pression que lui met Dan, Nathan décide de quitter l’équipe de basket demande à Haley de l’aider à combler son temps libre. Pendant ce temps, Brooke devient très jalouse de la nouvelle amitié de Lucas et Peyton.
Date de diffusion USA : 27 janvier 2004
Date de diffusion France : ???